29. Oktober 2020
Aktuelles in der Gemeinde
Prämie | Prime
| Nachdem ab dem 19. Oktober 2020 eine erneute Schließung der Restaurants und Cafés beschlossen wurde, reagiert die Regierung der Deutschsprachigen Gemeinschaft mit einem umfangreichen Unterstützungspaket, um dem Sektor erneut unter die Arme zu greifen. Diese Hilfen werden komplementär zu den weitläufigen Unterstützungsmaßnahmen des Föderalstaates sowie der Wallonischen Region vergeben und sollen den besonderen Herausforderungen des Tourismussektors in Ostbelgien Rechnung tragen. Für den Erhalt der Prämie gelten spezifische Gewährungsbedingungen. Diese finden Sie in den Antragsformularen, die Sie HIER herunterladen können.
— Après la décision de fermer à nouveau les restaurants et les cafés à partir du 19 octobre 2020, le gouvernement de la Communauté germanophone a réagi avec une série de mesures de soutien afin de soutenir le secteur. Cette aide complètera les mesures de soutien de l’Etat fédéral et de la Région wallonne et tiendra compte des défis particuliers du secteur du tourisme dans l’Est de la Belgique. Des conditions spécifiques s’appliquent à la réception de la prime. Vous les trouverez dans les formulaires qui peuvent être téléchargés ICI. |
