Im Rahmen des von der Wallonischen Region finanzierten Projektes „Wallonie Cyclable“ ist in der Altenberger Straße bzw. Maxstraße ein okkerfarbener Radweg angebracht worden. Bei diesem Weg handelt es sich um einen sogenannten „angedachten Radweg“. Der Begriff bezeichnet eine abweichende Fahrbahnbeschichtung oder Markierung, die zwei Hauptbotschaften vermittelt: Der „angedachte Radweg“ zeigt einerseits dem Radfahrer, welche Position er auf der Fahrbahn am besten einnehmen sollte; andererseits lenkt er die Aufmerksamkeit der anderen Verkehrsteilnehmer auf die mögliche Anwesenheit von Radfahrern und trägt dazu bei, dass die Geschwindigkeit in diesen Bereichen reduziert wird. Wichtige Präzisierung: Der Radweg hat kein juristisches Statut in der Straßenverkehrsordnung. Er ist also Teil der Straße und kann von motorisierten Fahrzeugen befahren werden.