Wasserkostenzuschuss: Hier gibt es das Antragsformular - Intervention sur les factures d'eau: Voici le formulaire de demande

Die Wallonische Region gewährt Bürgern, die aufgrund der Coronakrise von wirtschaftsbedingter Arbeitslosigkeit betroffen sind, einen einmaligen Wasserkostenzuschuss in Höhe von 40 Euro.

Der Wasserdienst der Gemeinde stellt den betroffenen Bürgern ab sofort ein Antragsformular (Download) und einen Frage-Antwort-Katalog zur Verfügung. Die Antragsteller werden zusätzlich darum gebeten, ihre Kontonummer (IBAN) anzugeben und ihre Telefonnummer zu vermerken, falls ein Antrag nicht vollständig sein sollte. Nach Prüfung auf Vollständigkeit der Unterlagen und der Anspruchsberechtigung des Antragstellers werden die 40 Euro schnellstmöglich überwiesen.

 ***************************************************************

La Région wallonne accorde une intervention unique de 40 euros sur les factures d’eau pour les citoyens en chômage économique en raison de la crise du coronavirus.

Le Service des Eaux de la commune met désormais à la disposition des citoyens concernés un formulaire de demande (téléchargement) et un catalogue de questions et réponses. Les demandeurs sont priés de mentionner leur numéro de compte (IBAN) ainsi que leur numéro de téléphone au cas où la demande ne serait pas complète. Si tout est rempli correctement et après vérification de l’admissibilité de la demande, les 40 euros seront transférés au demandeur dans les plus brefs délais.  

ZAWM_MarktDerLehrberufe

Kelmis Aktuell

Hier finden Sie die letzten Ausgaben von Kelmis Aktuell als Download:

Gesundheitsinfo

Kreatives Atelier 2017 / 2018

Kleinkindbetreuung

Ratgeber für Senioren