Sehr geehrte Anwohner, der Wasserdienst der Gemeinde Kelmis wird vom 08. bis zum 14.08.2019 (einschließlich) Arbeiten an der Wasserversorgungsleitung „Thimstrasse“ durchführen. Diese Arbeiten machen eine Vollsperrung der „Thimstrasse“ für den Verkehr, während dem voran angeführten Zeitraum, erforderlich. Für mögliche Einschränkungen, die im Zusammenhang mit den Arbeiten stehen, bitten wir um Ihr Verständnis. Danke für Ihr Verständnis Ihr Wasserversorger ------ Chers habitants, Le service d'eau de la commune de La Calamine effectuera d'importants travaux d'entretien sur la conduite d’eau "Rue Thim" à partir du 08 jusqu’au 14.08.2019 (inclus). Ces travaux nécessitent la fermeture complète de la "Rue Thim" à la circulation pendant la période mentionnée ci-dessus. Nous comptons sur votre compréhension pour d’éventuels désagréments causés par ces travaux. Merci de votre compréhension Votre distributeur d‘eau |
Wir sind auf der Suche einen(r) zusätzlichen(e) Entwicklungsberater(in) für die Begleitung der ländlichen Gemeinden Ostbelgiens. Hier finden Sie das aktuelle Stellenangebot: Stellenangebot FRW |
Wegen extremer Hitze ist in Belgien erstmals Alarmstufe Rot ausgerufen worden. Heute bleibt die Gemeindeverwaltung zwischen 12 und 15 Uhr geschlossen. Der Finanzdienst ist ab 12 Uhr geschlossen. Vielen Dank für Ihr Verständnis. ------ La première alerte rouge a été émise en Belgique en raison des fortes chaleurs. L'administration communale restera fermée entre 12 et 15 heures. Le service finances sera fermé à partir de 12 heures. Merci pour votre compréhension. |
Die Fahrmit-Webseite bietet eine Übersicht der bestehenden Mobilitätsangebote. Die VoG Fahrmit verfolgt das Ziel, die Mobilität von Personen zu erleichtern und wird dabei in Zusammenarbeit mit der WFG durch Gelder der europäischen Leader-Projekte „100 Dörfer-eine Zukunft“ & „Zwischen Weser und Göhl“ und der Wallonischen Region unterstützt. Weitere Informationen finden Sie hier: https://fahrmit.be/ Brochure 'Fahrmit' (pdf) |